Am dritten Adventssonntag singt der in Wetzikon aufgewachsene Tenor Roger Widmer mit seinen Mitwirkenden ein südamerikanisches, feuriges Weihnachtskonzert «Feliz Navidad».
Zusammen mit dem argentinischen Musiker Carlos Boldori, dem Marc Hunziker Trio, dem Frauenchor Bubikon und dem Vokalensemble Männerchor Zürich präsentiert er zwei Werke von Ariel Ramírez sowie traditionelle Weihnachtslieder aus Südamerika.
Südamerikanische Weihnachtsgeschichte
Das Programm widmet sich zwei bedeutenden Werken des argentinischen Komponisten Ariel Ramírez: «Navidad Nuestra» und der «Misa Criolla». In der Weihnachtskantate «Navidad Nuestra» (Unsere Weihnacht) wird die Weihnachtsgeschichte in den südamerikanischen Kulturraum übertragen.
Die folkloristischen Melodien sind mit südamerikanischen Instrumenten untermalt, und die Texte stellen die Weihnachtsgeschichte in eine südamerikanische Welt: Maria und Josef reisen durch La Pampa, die Hirten kommen aus ganz Argentinien und bringen dem Jesuskind Käse, Basilikum und Thymian. Die Drei Könige schenken ihm einen weissen Poncho aus Alpakawolle.
Daneben erklingen Weihnachtsmusik und traditionelle Weihnachtslieder aus Südamerika. Beispielsweise «La Jornada» aus Venezuela, «El Rorro» und «Señora Santa Ana» aus Mexiko, «A la Media Noche» und «El Santo Niño» aus Puerto Rico. Selbstverständlich darf dabei das auf der ganzen Welt gesungene Weihnachtslied «Feliz Navidad» nicht fehlen.