Wir sind ein älteres Ehepaar, Rentner. Wohnhaft in einem Quartier in Grüningen schon seit 30 Jahren. Wir möchten, wie ziemlich alle um diese Jahreszeit, diese wunderbaren Abende geniessen. Draussen, auf der Terrasse sitzend. Den Vögeln zuhören, die landenden Flugzeuge beobachten (die stören uns nicht mehr), die Kuhglocken hören, den Sternenhimmel bewundern...
Neue Mode: draussen telefonieren
Was uns immer mehr stört, das sind die Gespräche der Nachbarn. Rundherum, auf ziemlich jedem Balkon oder Sitzplatz, wird in einer Lautstärke geschwatzt, dass wir fast jedes Wort verstehen können. Aber uns interessiert nicht, wer, wann, mit wem und warum was getan hat! Liebe Leute, könnt ihr nicht normal reden?
Und dann diese "neue Mode": Telefongespräche draussen! Klar, man hat drahtlose Geräte, die nimmt man mit nach draussen. Und schwatzt, und schwatzt, und schwatzt … Und wir hören mit. Ob es uns interessiert oder nicht, wir sind fast gezwungen, alles mitzuhören. Geht das nicht leiser? Ich meine nicht flüstern. Einfach normal reden, nicht fast überdimensional laut. Also, BITTE, runter mit der Lautstärke!
Wir lieben Kinder, aber...
Unsere Leidensgeschichte ist sowieso recht lang. Zuerst fast zwei Jahre lang Baustelle für die Wohnblocks auf der gegenüberliegenden Wiese. Jetzt sind die Wohnungen bezogen. Dann freuten wir uns auf die baufreien Samstage und Sonntage. Weit gefehlt. Im Garten vis-à-vis steht ein Springtrampolin. Wir lieben Kinder. Aber wenn fünf oder noch mehr davon in dem Trampolin herumspringen und alle kreischen – so ziemlich ein paar Stunden lang – dann geht die Liebe auch mal vorbei. Und die Kinder sind ja so erfinderisch! Einmal, es war fast dunkel, sagte mein Mann zu mir: «Beruhige dich, die gehen gleich weg.» Hahaha … Die holten sich Stirnlampen! Und machten weiter.
Auf der anderen Strassenseite noch mehr Kinderchen. Die dürfen natürlich Lärm machen nach Belieben. Jedes Haus hat einen Garten, meistens nach hinten ausgelegt. Aber nein, die Kinder spielen am liebsten auf der Strasse. Als ob nur sie alleine auf dieser Welt wären. Da wird voll gekreischt, herumgetobt. An die Nachbarn denkt da niemand. Wir können bis zur Dämmerung unseren Sitzplatz kaum benutzen.
Wir wünschen uns, dass man etwas mehr Rücksicht aufeinander nimmt. Das wäre sehr schön.